build(deps): bump codecov/codecov-action from 6.0.1 to 7.0.0

Bumps [codecov/codecov-action](https://github.com/codecov/codecov-action) from 6.0.1 to 7.0.0.
- [Release notes](https://github.com/codecov/codecov-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/codecov/codecov-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/codecov/codecov-action/compare/e79a6962e0d4c0c17b229090214935d2e33f8354...fb8b3582c8e4def4969c97caa2f19720cb33a72f)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: codecov/codecov-action
  dependency-version: 7.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/test.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
           targets: test
       -
         name: Upload coverage
-        uses: codecov/codecov-action@e79a6962e0d4c0c17b229090214935d2e33f8354 # v6.0.1
+        uses: codecov/codecov-action@fb8b3582c8e4def4969c97caa2f19720cb33a72f # v7.0.0
         with:
           files: ./coverage/clover.xml
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}

dev.Dockerfile

@@ -17,7 +17,7 @@ FROM base AS deps
 RUN --mount=type=bind,target=.,rw \
   --mount=type=cache,target=/src/.yarn/cache \
   --mount=type=cache,target=/src/node_modules \
-  yarn install --immutable && mkdir /vendor && cp yarn.lock /vendor
+  yarn install && mkdir /vendor && cp yarn.lock /vendor
 
 FROM scratch AS vendor-update
 COPY --from=deps /vendor /

dist/licenses.txt

@@ -4068,7 +4068,7 @@ THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLI
 
 The following npm package may be included in this product:
 
- - undici@6.27.0
+ - undici@6.25.0
 
 This package contains the following license:
 

yarn.lock

@@ -6106,9 +6106,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "undici@npm:^6.23.0, undici@npm:^6.25.0":
-  version: 6.27.0
-  resolution: "undici@npm:6.27.0"
-  checksum: 10/30c18cdb235edf4dd36f8aa3ace1ffaf44060289a7d62ad44c33180d2d74a224015d25574812f62ce9c625b5beb1b0b766495b650fedf356aca11eed7ce2c816
+  version: 6.25.0
+  resolution: "undici@npm:6.25.0"
+  checksum: 10/a475e45da3e1d1073283bb70531666f09a432eabff2b857bd7063d469a1ee1486192ff61dc0dadbb526673ce1120fee14d66a59b6b17d1e0bd3a4d5f0a52d0a6
   languageName: node
   linkType: hard